先学一小节,再把场景连起来
询问租金、包含费用、押金和维修联系方法。
完整课程 · 词汇、对话与练习 →先会这一句
?
每个月租金多少?
先听他们怎么说
除了租金,也要听清哪些费用不包含在内。以下金额仅属于练习对话。
全文播放
连续听完 8 句英语,播放中可点击喇叭停止。
: . ?
租客:公寓看起来很明亮,每月租金多少?
: . .
房东:九百,包含水费。
: ?
租客:电费和网络费呢?
: .
房东:这两项需要单独支付。
: ?
租客:什么时候可以入住?
: .
房东:下个月一号起。
: ?
租客:做决定之前,我可以看一下租赁协议吗?
: . .
房东:当然,我可以发一份到你的邮箱。
知识点总结
- per month 是每月;租金、水电和网络费用需分别核对。
- available from… 说明何时可以入住,与看房时间不同。
- 决定前先看协议并记录约定,不把口头示例当作所有房源的条款。
万能句型详解
掌握结构,再按场合调整;先看这句什么时候适合用。
Could I + 核对动作 + before I + 决定或承诺?
在我……之前,可以先……吗?
签约、购买或订服务之前,先索取足够信息,保留作决定的时间。
对话里的用法
?
做决定之前,我可以看一下租赁协议吗?
拆开理解
- Could I see a copy
- 礼貌请求查看副本,copy 在这里不是抄写这个动作。
- before I decide
- before 引出动作先后;通常用一般现在时 decide 表将来,不必加 will。
换个需要,也能这样说
?
付押金前,我能核对总费用吗?
明确付款前需要核对的条件。
?
决定租下之前,我能实地看房吗?
把看房和同意承租分开,不只是再看一张照片。
容易说错或误解的地方
deposit 是押金,不是每月 rent;included 与 pay separately 必须结合具体合同确认。
遮住提示,自己说一次
房东说包水,你还想确认电费和网络,怎么接?
说完后,展开参考思路
What about electricity and internet? Are those included? 用 those 指两项费用,再分别核对答案。
重点是把意思说清楚;参考说法不唯一,此处不计作答分数。