This jacket is too small for me.
这件夹克对我来说太小了。
用法说明
this 指近处的单件物品;too small 表示小到不合适。
这件夹克对我来说太小了。
Try the next size.
试试大一号。
this 指近处的单件物品;too small 表示小到不合适。
橱窗里的那件外套是蓝色的吗?
No, it is dark green.
不是,是深绿色。
that 指远一点的外套;问颜色时 be 提到主语前。
那个手提包是生日礼物。
Who is it for?
是送给谁的?
That handbag 作单数主语,用 is 连接物品与用途说明。
这条裤子有点长。
We have a shorter pair.
我们有短一点的。
trousers 在英语里是复数形式,即使指一条裤子也用 these 和 are。
那双鞋走路舒服吗?
Yes, very comfortable.
是的,很舒服。
those 配复数 shoes;for walking 说明用于走路。
这些就是我想要的袜子。
What size do you need?
你需要什么尺码?
These are 后接复数物品;I want 补充限定是哪些袜子。
这条棕色皮带多少钱?
It is twelve pounds.
十二英镑。
belt 是单数,问价格用 is;brown 和 leather 一起说明皮带。
那双黑色靴子多少钱?
They are forty pounds.
四十英镑。
boots 是复数,价格问句用 are,回答用 They are。
这些T恤每件十英镑吗?
Yes, or two for eighteen.
对,或者两件十八。
each 放在价格后,强调是每件的价格。
我喜欢这条裙子的颜色。
It suits you.
这颜色很适合你。
like 表示喜好,不一定表示马上购买;of 连接裙子和颜色。
我需要一件过冬的暖和外套。
Try this wool coat.
试试这件羊毛外套。
need 表示实际需要,for winter 说明使用的季节。
我想试试这双运动鞋。
Of course. What size?
当然。什么尺码?
would like to try 是礼貌表达购买前试穿的愿望。
她在医院穿制服。
What colour is it?
什么颜色的?
一般现在时 wears 表示工作时的惯常穿着,不是只描述此刻。
我休息日通常穿牛仔裤。
Me too. They are comfortable.
我也是。它们很舒服。
usually 在 wear 前;days off 指不用工作的休息日。
你儿子在学校戴眼镜吗?
Yes, he does.
是的。
wear 也可表示戴眼镜;Does 后不要写 wears。
这是我女儿的新书包。
It looks very strong.
它看起来很结实。
daughter’s 表示一个女儿的;撇号位于 s 前。
孩子们的外套在门边。
I will hang them up.
我来把它们挂好。
children 是不规则复数,所有格仍加 ’s。
我父母的卧室在楼上。
And yours is downstairs?
你的在楼下吗?
parents 已以 s 结尾,复数所有格只在末尾加撇号。
这把椅子上的红围巾是谁的?
It is my sister’s.
是我姐姐的。
Whose 修饰 scarf,问拥有者,不是 Who is 的缩写。
桌上这副手套是谁的?
They are Dad’s.
是爸爸的。
问复数手套归属,用 Whose gloves are these。
穿灰色西装的那位男士是谁?
He is our new manager.
他是我们的新经理。
Who is 问身份,可缩写 Who’s;与问归属的 Whose 区分。
这件衬衫有中码吗?
Let me check for you.
我帮你查一下。
in medium 表示中号尺码;this shirt 明确指出要找的款式。
我可以在这里试穿这条连衣裙吗?
The fitting room is over there.
试衣间在那边。
try…on 是试穿;物品 this dress 可以放在 try 与 on 之间。
请问试衣间在哪里?
At the back of the shop.
在商店后面。
changing rooms 是复数;please 让位置问句更礼貌。
我想要两个这样的杯子。
Certainly. Anything else?
好的。还需要别的吗?
two of these 从眼前这一批物品中选出两个。
两个一起可以付现金吗?
Yes, of course.
当然可以。
现金付款用 in cash;for both 表示两个物品一起付。
我要小一点的那个,谢谢。
I will put it in a bag.
我给你装袋。
购物时 I will take 表示确定购买;one 代替已知物品。
你有多少双鞋?
About six pairs.
大约六双。
鞋的数量用 pairs of shoes;How many 修饰 pairs。
我有时下班后在网上买衣服。
Do they usually fit?
通常合身吗?
online 可直接作状语,不需要加 on;sometimes 放在 buy 前。
这块手表很旧,但仍然好用。
It looks lovely.
它看起来很好看。
but 连接 old 与 still useful 两个状态,表达转折。
指近处或远处的单件物品 · 对应 7A 指示代词单数
This jacket is too small for me.
这件夹克对我来说太小了。
Is that coat in the window blue?
橱窗里的那件外套是蓝色的吗?
指多件物品 · 对应 7A 指示代词复数
These trousers are a little long.
这条裤子有点长。
Are those shoes comfortable for walking?
那双鞋走路舒服吗?
问单件和多件的价格 · 对应 7B 价格
How much is this brown leather belt?
这条棕色皮带多少钱?
How much are those black boots?
那双黑色靴子多少钱?
区别喜好、需要和当下想要 · 对应 7B 喜好与购物意图
I like the colour of this skirt.
我喜欢这条裙子的颜色。
I need a warm coat for winter.
我需要一件过冬的暖和外套。
说衣着和颜色习惯 · 对应 7B 穿着
She wears a uniform at the hospital.
她在医院穿制服。
I usually wear jeans on my days off.
我休息日通常穿牛仔裤。
用所有格说明是谁的 · 对应 7C 名词所有格
This is my daughter’s new school bag.
这是我女儿的新书包。
The children’s coats are by the door.
孩子们的外套在门边。
问物品归谁所有 · 对应 7C Whose 与 Who’s
Whose red scarf is on this chair?
这把椅子上的红围巾是谁的?
Whose gloves are these on the table?
桌上这副手套是谁的?
请店员找尺码和试衣 · 对应 7D 商店服务
Do you have this shirt in medium?
这件衬衫有中码吗?
Can I try this dress on here?
我可以在这里试穿这条连衣裙吗?
确定数量并付款 · 对应 7D 购买与付款
I would like two of these mugs.
我想要两个这样的杯子。
Can I pay in cash for both?
两个一起可以付现金吗?
聊网购、物品新旧和数量 · 对应 7E 购物与个人物品
How many pairs of shoes do you have?
你有多少双鞋?
I sometimes buy clothes online after work.
我有时下班后在网上买衣服。