Excuse me, am I going the right way?
打扰一下,我走的方向对吗?
用法说明
迷路时先确认方向,再告诉对方具体目的地。
打扰一下,我走的方向对吗?
Where are you trying to get to?
你想去哪里?
迷路时先确认方向,再告诉对方具体目的地。
这辆公交车在车站停吗?
Yes, but you need the next stop.
停,不过你要在下一站下。
上车前确认线路,stop at 后面接站点。
这趟火车从哪个站台出发?
Platform two, on your left.
二号站台,在你左边。
platform 是火车站台,机场登机口用 gate。
离这里有多远?
It's about a ten-minute walk.
步行大约十分钟。
询问距离时,对方常用步行时间帮助你判断。
可以让我在拐角处下车吗?
Sure, just past the traffic lights.
可以,就在过了红绿灯那里。
乘车时 drop someone off 表示让某人下车;由司机判断安全停车位置。
我需要换乘吗?
Yes, change at Central for the green line.
需要,在中央站换乘绿线。
change trains 是换乘火车或地铁;需要继续确认换乘站和线路方向。
哪个出口离博物馆最近?
Take exit B and turn right.
从 B 出口出去,然后右转。
closest to 表示离某处最近;车站内先确定出口能少走回头路。
我在哪里能给交通卡充值?
At the machines next to the entrance.
入口旁边的机器上可以。
top up 是充值,travel card 是乘车用的交通卡。
这个座位有人吗?
No, go ahead.
没有,你坐吧。
taken 在这里表示座位已被占用;go ahead 是请便。
回去的末班车是几点?
The last one leaves at eleven fifteen.
最后一班十一点十五分出发。
last train 指末班车;back 表示返程,仍应说清目的地。
你是来接 Mei 的吗?
Yes. Could you confirm the destination?
是的,你能确认一下目的地吗?
上网约车前核对接送对象;pick up 在这里指接人。
我们到的时候,你能提醒我一下吗?
Sure, I'll tell you before your stop.
可以,到你的站前我告诉你。
let me know 是告诉我;when 从句用 get,谈将来也不用 will get。
有不用走台阶就能到站台的路线吗?
Yes, the elevator is past the ticket gates.
有,电梯在检票口后面。
step-free route 指无需上下台阶的路线,适合轮椅、婴儿车或大件行李需求。
一日票多少钱?
It is six pounds for the city buses.
市区公交的一日票是六英镑。
day ticket 指一日票;问价之后可以继续核对能坐哪些线路。
我能上公交车后再买票吗?
Yes, please pay the driver when you get on.
可以,上车时请向司机付钱。
on the bus 表示在公交车上;不同线路售票方式不同,用 Can I… 先确认。
这是排十路公交车的队吗?
No, that queue is on the other side of the shelter.
不是,那一队在候车亭的另一边。
queue 是英式英语中的队伍,美式常用 line;number ten bus 指十路公交车。
我坐过站了,在哪里可以下车?
You can get off at the next stop.
你可以在下一站下车。
missed my stop 是坐过了该下的站;get off 用于下公交车、火车等。
询问路线;地点是 home 时不用 to。
How do I get to the city center?
去市中心怎么走?
How do I get to platform three?
去三号站台怎么走?
询问所需时间,而不是距离。
How long does it take to walk there?
步行去那里要多久?
How long does it take to reach the airport?
到机场要多久?